This is a good recipe. I add the water, a little at a time, so that I don't add too much.

Yest it can be, and perhaps, it is healthier as what MamaM said before.

Yes, butter is fine. In fact, our local grocery store makes tortillas and they
advertise them as butter tortillas. (HEB Grocery)